وسط تباطؤ الإنفاق الاستهلاكي مع تداعيات «بريكسيت»

بيلفاست تليجراف: النمو الضعيف يقوض الاقتصاد البريطاني في 2017

لوسيل

ترجمة - محمد أحمد

سيستمر الاقتصاد البريطاني في معدل نمو ضعيف هذا العام وسط تباطؤ إنفاق المستهلك وتراجع نمو الأرباح نظرا لتحركات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، حسبما ذكر تقرير صادر عن مركز EY Item Club للأبحاث الاقتصادية ومقره لندن.

وخفض المركز توقعاته الخاصة بنمو الناتج المحلي الإجمالي من 1.8% إلى 1.5% خلال العام الحالي، قائلا إن الاقتصاد البريطاني تدهور منذ أبريل الماضي، وقال بيتر سبنسير، المستشار الاقتصادي للمركز إن توقعات هذا العام تدهورت منذ مطلع فصل الربيع، حسبما ذكرت صحيفة بلفاست تلجراف .

وحذر سبنسير من أن المحرك الرئيسي للنمو الاقتصادي، وهو الإنفاق الاستهلاكي، سيستمر في فقد زخمه نظرا لانهيار الجنيه الإسترليني، وذلك لأن التصويت على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (بريكسيت) ساهم في تأجيج معدل التضخم، مشيرا إلى أن الضغط التضخمي على المستهلكين كان مؤلما ولا يبدو أنه سيتخفف في وقت قريب.

ومن المتوقع أن ينخفض دخل الأسر الحقيقي القابل للتصرف فيه بنسبة 0.2% خلال العام الحالي، قبل أن يتعافى بنسبة 1.1 في العام المقبل، ومع وصول نسبة الادخار المنزلي إلى مستوى قياسي منخفض قدره 1.7% في الربع الأول من العام الجاري، سيكون لدى المستهلكين نطاق محدود للتخفيف من حدة التأثير.

ولذلك، توقع التقرير أن يتباطأ نمو الإنفاق الاستهلاكي من أعلى مستوى له منذ 9 سنوات بنسبة 2.8% في عام 2016 إلى 1.9% هذا العام و1.0% في 2018. بيد أن التقرير أشار إلى أن الضغط على المستهلكين سيبدأ في التخفيف خلال النصف الثاني من عام 2018 إذ من المتوقع أن ينخفض معدل التضخم إلى المستوى المستهدف بحلول نهاية العام القادم، وبالإضافة إلى ذلك، فان التوقعات في المدى المتوسط تبدو الآن أكثر قوة مما كانت عليه قبل 3 أشهر.

ومن المرجح أن ينمو الناتج المحلي الإجمالي الآن بنسبة 1.3% في 2018 و1.8% في عام 2019، مرتفعا من 1.2% و1.5% على التوالي حسب التوقعات السابقة. ويرى التقرير أن الاستثمار التجاري سيكون فاترا في العام الجاري، لينمو بنسبة 0.1% في عام 2018، وإذا حدث أن خرجت بريطانيا من الاتحاد، فمن المرجح أن ينمو الاستثمار التجاري بمعدل 2.1% في عام 2019.

كما أن الطلب المتزايد على السلع البريطانية في الخارج بتكلفة أقل سيشكل مصدرا لدعم الاقتصاد البريطاني، نظرا لضعف ، ومن المتوقع أن يرتفع حجم الصادرات بنسبة 3.8% هذا العام و3.9% في 2018، وفقا للتقرير.